O primeiro domingo

11.09.2011

No domingo acordei por volta das 9h e pouco. É sempre estranho dormir a primeira noite num sítio que nos é completamente novo, porque não sabemos o que fazer, para que divisão ir quando acordamos, e eu nem sequer sabia se alguém já estava acordado. Mas quando ouvi barulho, decidi sair do quarto :p

Ah, primeiro quero fazer um pequeno aparte: quando despi o pijama, vi que tinha umas bonitas marcas de "sangue pisado" nas costas e ao pé do pescoço, o que é sempre bonito de se ver, portanto... um "YEY" para transportar literalmente a minha vida às costas!

Comi o meu primeiro pequeno-almoço tipicamente alemão: Müsli (ou Muesli, em Português :p) com fruta, iogurte natural (ou leite, mas preferi iogurte), e depois a mesa ainda tinha chá, pão integral, doces naturais, queijo para barrar e... NUTELLA!!! mmmmmmm me gusta, vou sair daqui a rebolar, mesmo! Comemos todos juntos, incluindo a Franzi, que dormiu cá, e depois foi altura de "auspacken" - desfazer as malas.
Quando abri a mala e olhei lá para dentro, pensei "ok, afinal trouxe bastante roupa (medooo)", mas depois de arrumada, já não me pareceu assim tanto. Aliás, continuo sem fazer a mínima ideia como é que tinha 25kg só na bagagem de porão, mas enfim. Arrumei tudo bonitinho (até estou bastante orgulhosa, vamos lá ver quanto tempo se mantém assim)! Fui para a cozinha para ajudar no almoço e a pôr a mesa (sim mãe, não te preocupes, eu ofereço a minha ajuda ehehe) - fez-se um prato tipicamente da Swabia.

Ora bem, vou dar uma mini-aula sobre cultura alemã. A Swabia é uma espécie de região cultural, ou seja, não tem propriamente fronteiras nem administração nem nada disso, é simplesmente uma região que abrange diversas cidades do Sul da Alemanha, onde Esslingen se encontra. A Alemanha tem diferentes dialectos, e aqui o dialecto é Schwäbisch, que é principalmente falado pelas pessoas mais velhas, graças a deus. Já é difícil o suficiente aprender alemão, ainda bem que não tenho de aprender um dialecto que nem a minha família de acolhimento sabe falar!

Voltando à comidinha... O prato chama-se Käsespätzle, e é basicamente uma massa especial (Spätzle) com
queijo (Käse) e cebola, é mesmo comidinha à Ema, suuuuuuper bom! Como estava novamente calor, comemos no jardim :)
Como já tinha referido, a casa é uma espécie de duplex. Os Bönningers moram no andar de cima e os Herzog-Scholz moram no andar de baixo: a Susanne (Mãe), Franz-Joseph (Pai), Judith (18 anos) e Anna (17 anos). As duas famílias são bastante chegadas, e têm uma espécie de tradição entre eles. Todos os domingos, eles jantam juntos e fazem uma coisa que achei super interessante, e que eles chamam (traduzindo à letra), "House-Round" - Ronda à casa. Fazem uma roda, sentados, de maneira a todos se poderes ver e ouvir, ao centro colocam uma vela (que tem os nomes de cada um dos membros das duas famílias), um lenço e um outro objecto. Esse objecto vai então rodando por todos, e quem o tiver na mão fala sobre a sua semana, ou sobre o que quiser partilhar. Acho isto super útil, mesmo.
Fez-se um barbecue no jardim, mas o Helge e a Franzi tiveram de se ir embora mais cedo, porque o Helge está agora na Faculdade em Mannheim, e só vem a casa aos fins-de-semana. Durante a "House Round" todos referiram a minha chegada, o que foi bastante nice, até que chegou a minha vez, e tive de falar em inglês, claro. Um dos objectivos deste ano: chegar a 2012 a fazer isto só em Alemão :p
Depois disso, fomos ver um Krimi, ou seja, uma série tipo policial/crime que dá todos os domingos, e que ambas as famílias vêm. É um krimi alemão, e apesar de não falar, consegui seguir mais ou menos a história, not bad! Mas depois de 1h30 disso, a cabeça fica um bocado esgotada x)

E pronto, foi assim o meu primeiro domingo. Sorry, não tenho fotos para ilustrar e embelezar um bocadinho este post, mas enfim, não se pode ter tudo! :p
UM GRANDE BEIJINHO PARA TODOS! :)