"ACHSO!"
Estão a olhar para a minha nova palavra preferida. Aprendi-a no dia em que cheguei, porque durante todo o trajecto de Frankfurt a Stuttgart, as conversas entre os voluntários da Afs Alemanha soavam-me assim: shafuwhefjh achso asjhdajshfsahk Stuttgart ansdfasha frankfurt asnfdjaslk achso asjkdaskl afs askljfdas achso aksjdf achso. (Lê-se "árrssou" :p)
Claro que aqui a ema teve de perguntar durante o primeiro jantar o que era "achso". Eles olharam uns para os outros, até que a Solli disse que era como dizer "ah!". E eu expliquei-lhes onde tinha ouvido e eles riram-se bastante porque não tinham percebido que, realmente, usam muito essa expressão, e depois contaram à família aqui de baixo, durante o barbecue. Moral da historia: cada vez que alguem dizia "achso" durante esse fim de semana, era motivo de risada geral.
Todos usam esta palavra (palavra ou expressão? nem sei...), tanto professores, como alunos, como funcionários de lojas, todos mesmo. Por isso passo o dia rodeada de "achso". E pronto, acho giro e quis partilhar convosco. :)
quarta-feira, 28 de setembro de 2011
segunda-feira, 26 de setembro de 2011
O primeiro domingo
11.09.2011
No domingo acordei por volta das 9h e pouco. É sempre estranho dormir a primeira noite num sítio que nos é completamente novo, porque não sabemos o que fazer, para que divisão ir quando acordamos, e eu nem sequer sabia se alguém já estava acordado. Mas quando ouvi barulho, decidi sair do quarto :p
Ah, primeiro quero fazer um pequeno aparte: quando despi o pijama, vi que tinha umas bonitas marcas de "sangue pisado" nas costas e ao pé do pescoço, o que é sempre bonito de se ver, portanto... um "YEY" para transportar literalmente a minha vida às costas!
Comi o meu primeiro pequeno-almoço tipicamente alemão: Müsli (ou Muesli, em Português :p) com fruta, iogurte natural (ou leite, mas preferi iogurte), e depois a mesa ainda tinha chá, pão integral, doces naturais, queijo para barrar e... NUTELLA!!! mmmmmmm me gusta, vou sair daqui a rebolar, mesmo! Comemos todos juntos, incluindo a Franzi, que dormiu cá, e depois foi altura de "auspacken" - desfazer as malas.
Quando abri a mala e olhei lá para dentro, pensei "ok, afinal trouxe bastante roupa (medooo)", mas depois de arrumada, já não me pareceu assim tanto. Aliás, continuo sem fazer a mínima ideia como é que tinha 25kg só na bagagem de porão, mas enfim. Arrumei tudo bonitinho (até estou bastante orgulhosa, vamos lá ver quanto tempo se mantém assim)! Fui para a cozinha para ajudar no almoço e a pôr a mesa (sim mãe, não te preocupes, eu ofereço a minha ajuda ehehe) - fez-se um prato tipicamente da Swabia.
Ora bem, vou dar uma mini-aula sobre cultura alemã. A Swabia é uma espécie de região cultural, ou seja, não tem propriamente fronteiras nem administração nem nada disso, é simplesmente uma região que abrange diversas cidades do Sul da Alemanha, onde Esslingen se encontra. A Alemanha tem diferentes dialectos, e aqui o dialecto é Schwäbisch, que é principalmente falado pelas pessoas mais velhas, graças a deus. Já é difícil o suficiente aprender alemão, ainda bem que não tenho de aprender um dialecto que nem a minha família de acolhimento sabe falar!
Voltando à comidinha... O prato chama-se Käsespätzle, e é basicamente uma massa especial (Spätzle) com
queijo (Käse) e cebola, é mesmo comidinha à Ema, suuuuuuper bom! Como estava novamente calor, comemos no jardim :)
Como já tinha referido, a casa é uma espécie de duplex. Os Bönningers moram no andar de cima e os Herzog-Scholz moram no andar de baixo: a Susanne (Mãe), Franz-Joseph (Pai), Judith (18 anos) e Anna (17 anos). As duas famílias são bastante chegadas, e têm uma espécie de tradição entre eles. Todos os domingos, eles jantam juntos e fazem uma coisa que achei super interessante, e que eles chamam (traduzindo à letra), "House-Round" - Ronda à casa. Fazem uma roda, sentados, de maneira a todos se poderes ver e ouvir, ao centro colocam uma vela (que tem os nomes de cada um dos membros das duas famílias), um lenço e um outro objecto. Esse objecto vai então rodando por todos, e quem o tiver na mão fala sobre a sua semana, ou sobre o que quiser partilhar. Acho isto super útil, mesmo.
Fez-se um barbecue no jardim, mas o Helge e a Franzi tiveram de se ir embora mais cedo, porque o Helge está agora na Faculdade em Mannheim, e só vem a casa aos fins-de-semana. Durante a "House Round" todos referiram a minha chegada, o que foi bastante nice, até que chegou a minha vez, e tive de falar em inglês, claro. Um dos objectivos deste ano: chegar a 2012 a fazer isto só em Alemão :p
Depois disso, fomos ver um Krimi, ou seja, uma série tipo policial/crime que dá todos os domingos, e que ambas as famílias vêm. É um krimi alemão, e apesar de não falar, consegui seguir mais ou menos a história, not bad! Mas depois de 1h30 disso, a cabeça fica um bocado esgotada x)
E pronto, foi assim o meu primeiro domingo. Sorry, não tenho fotos para ilustrar e embelezar um bocadinho este post, mas enfim, não se pode ter tudo! :p
UM GRANDE BEIJINHO PARA TODOS! :)
No domingo acordei por volta das 9h e pouco. É sempre estranho dormir a primeira noite num sítio que nos é completamente novo, porque não sabemos o que fazer, para que divisão ir quando acordamos, e eu nem sequer sabia se alguém já estava acordado. Mas quando ouvi barulho, decidi sair do quarto :p
Ah, primeiro quero fazer um pequeno aparte: quando despi o pijama, vi que tinha umas bonitas marcas de "sangue pisado" nas costas e ao pé do pescoço, o que é sempre bonito de se ver, portanto... um "YEY" para transportar literalmente a minha vida às costas!
Comi o meu primeiro pequeno-almoço tipicamente alemão: Müsli (ou Muesli, em Português :p) com fruta, iogurte natural (ou leite, mas preferi iogurte), e depois a mesa ainda tinha chá, pão integral, doces naturais, queijo para barrar e... NUTELLA!!! mmmmmmm me gusta, vou sair daqui a rebolar, mesmo! Comemos todos juntos, incluindo a Franzi, que dormiu cá, e depois foi altura de "auspacken" - desfazer as malas.
Quando abri a mala e olhei lá para dentro, pensei "ok, afinal trouxe bastante roupa (medooo)", mas depois de arrumada, já não me pareceu assim tanto. Aliás, continuo sem fazer a mínima ideia como é que tinha 25kg só na bagagem de porão, mas enfim. Arrumei tudo bonitinho (até estou bastante orgulhosa, vamos lá ver quanto tempo se mantém assim)! Fui para a cozinha para ajudar no almoço e a pôr a mesa (sim mãe, não te preocupes, eu ofereço a minha ajuda ehehe) - fez-se um prato tipicamente da Swabia.
Ora bem, vou dar uma mini-aula sobre cultura alemã. A Swabia é uma espécie de região cultural, ou seja, não tem propriamente fronteiras nem administração nem nada disso, é simplesmente uma região que abrange diversas cidades do Sul da Alemanha, onde Esslingen se encontra. A Alemanha tem diferentes dialectos, e aqui o dialecto é Schwäbisch, que é principalmente falado pelas pessoas mais velhas, graças a deus. Já é difícil o suficiente aprender alemão, ainda bem que não tenho de aprender um dialecto que nem a minha família de acolhimento sabe falar!
Voltando à comidinha... O prato chama-se Käsespätzle, e é basicamente uma massa especial (Spätzle) com
queijo (Käse) e cebola, é mesmo comidinha à Ema, suuuuuuper bom! Como estava novamente calor, comemos no jardim :)
Como já tinha referido, a casa é uma espécie de duplex. Os Bönningers moram no andar de cima e os Herzog-Scholz moram no andar de baixo: a Susanne (Mãe), Franz-Joseph (Pai), Judith (18 anos) e Anna (17 anos). As duas famílias são bastante chegadas, e têm uma espécie de tradição entre eles. Todos os domingos, eles jantam juntos e fazem uma coisa que achei super interessante, e que eles chamam (traduzindo à letra), "House-Round" - Ronda à casa. Fazem uma roda, sentados, de maneira a todos se poderes ver e ouvir, ao centro colocam uma vela (que tem os nomes de cada um dos membros das duas famílias), um lenço e um outro objecto. Esse objecto vai então rodando por todos, e quem o tiver na mão fala sobre a sua semana, ou sobre o que quiser partilhar. Acho isto super útil, mesmo.
Fez-se um barbecue no jardim, mas o Helge e a Franzi tiveram de se ir embora mais cedo, porque o Helge está agora na Faculdade em Mannheim, e só vem a casa aos fins-de-semana. Durante a "House Round" todos referiram a minha chegada, o que foi bastante nice, até que chegou a minha vez, e tive de falar em inglês, claro. Um dos objectivos deste ano: chegar a 2012 a fazer isto só em Alemão :p
Depois disso, fomos ver um Krimi, ou seja, uma série tipo policial/crime que dá todos os domingos, e que ambas as famílias vêm. É um krimi alemão, e apesar de não falar, consegui seguir mais ou menos a história, not bad! Mas depois de 1h30 disso, a cabeça fica um bocado esgotada x)
E pronto, foi assim o meu primeiro domingo. Sorry, não tenho fotos para ilustrar e embelezar um bocadinho este post, mas enfim, não se pode ter tudo! :p
UM GRANDE BEIJINHO PARA TODOS! :)
segunda-feira, 19 de setembro de 2011
A chegada!
Tenho tanta coisa para contar!! Mas quando chega a noite, olho para o computador mas caio logo na cama, só de pensar no português fico logo cansada peço desculpa por não ter actualizado! Acho melhor dividir isto em alguns posts ehehe :p E peço desculpa por este post ser tãaaaao longo, mas como é o início, quero contar todos os pormenores!
Ok, sobre a chegada. Depois de termos visto para aí meia hora de filme, começaram a pedir para desligar os aparelhos electrónicos, o que gerou uma espécie de excitex com nervoso miudinho hahaha. Filmámos um bocadinho das nossas reacções entre outras coisas, começámos a avistar terreno alemão (ainda maior excitex), e depois, finalmente, aterrámos - estávamos na Alemanha! Aí foi excitex total, mesmo :p
Tivemos que ficar ainda algum tempo dentro do avião, porque o tráfego é tanto que os aviões quase que fazem filas para aterrar e descolar. Finalmente, agarrámos nas nossas coisas (nem sei como consegui sair do avião sem derrubar ninguém), saímos do avião e, já dentro do aeroporto, procurámos sinalização para a recolha de bagagem, e começámos a andar na direcção das indicações. Nem sei quanto tempo demorámos, só sei que parecia estarmos a percorrer o aeroporto inteiro (que pelos vistos nao tem fim), a meio do caminho já não podíamos com a nossa bagagem de mão, tivemos de procurar aqueles carrinhos super jeitosos.
Quando FINALMENTE chegámos, as malas do nosso voo estavam a começar a sair. Como o nosso voo se atrasou um bom bocado, e demorámos imenso a chegar ao pé das malas, dois voluntários da AFS já estava lá dentro à nossa procura (supostamente ninguém pode estar naquela área a não ser passageiros, por isso deviam de estar mesmo aflitos ahaha). Era dois alemães, e um deles (Luca) fez AFS no Brasil, por isso estivemos a falar em português, mas ele só se ria com o nosso "sotaque" a dizer que não percebia nada e que o nosso português era muito estranho. A família de acolhimento da Ana ia buscá-la ao aeroporto, e a Catarina ia apanhar um comboio para Munique mais tarde, mas o meu comboio partia dentro de pouco tempo e tinhamos de nos despachar. Ainda deu tempo para tirar uma foto, apanhar as malas e despedir, também foi um bocado estranho, não sei se as vou conseguir ver antes de voltarmos mas espero que sim!
Segui então o Luca, que me ia levar à estação para me juntar ao grupo que ia para Stuttgart, e... foi aí que começou a tortura :p As malas eram pesadíssimas e naquele ponto já não podia usar o carrinho, porque são escadas rolantes, passagens mais movimentadas, etc... E, para ajudar, o Luca não sabia o caminho, e não sabia de mais ninguém da AFS, por isso andámos às voltas para cima e para baixo até conseguirmos encontrar o meu grupo - os estudantes e voluntário que apanhavam o comboio na linha de Munique (Stuttgart é a primeira paragem).
Primeiro tivemos de apanhar o U-Bahn (uma espécie de Metro) até à estação principal de Frankfurt. Ninguém falava com ninguém, estavam todos a morrer de cansaço e vi pelas etiquetas que era principalmente estudantes das Américas, o que explica muita coisa - alguns chegaram a fazer 31h de viagens, a contar com as escalas. Quando chegámos à estação principal, tivemos de esperar uma hora e pouco pelo comboio de longas distâncias, por isso estivemos lá sentados à espera, no chão com os voluntários. Mas praticamente todos aproveitaram para fechar os olhos, por isso não deu para falar grande coisa a não ser com os voluntários x)
No comboio fomos divididos em compartimentos de 6, consoante o local de saída, por isso no meu iam todos para Stuttgart: Damià, da Catalunha (18), Alejandra, da Bolívia (17), Emma dos USA (16), Lautaro da Argentina (16) e rapaz do equador, que sinceramente não me lembro do nome :p Foi bastante giro porque falámos bastante, pensámos em combinar qualquer coisa em stuttgart um dia destes, e deu para partilhar ideias e pensamentos sobre receios, host families, línguas, países de origem... Ah, e concluímos que a Alemanha cheira a verde ahahah. Sim, não sei bem que cheiro é esse, mas é essa a cor em que pensámos automaticamente.
Stuttgart era a primeira paragem, por isso preparámo-nos para sair com um dos voluntários. A Teresa, outra voluntária, perguntou se estávamos nervosos por saber que as nossas famílias de acolhimento estavam lá fora à nossa espera, e nós dissemos que sim (claro), por isso ela começou a dizer frases em alemão para nós lhes dizermos, e um senhor romeno que lá estava a ouvir ensinou-nos também umas expressões, foi muito simpático, e achou um piadão ao que estávamos prestes a iniciar. Finalmente saímos, 8 estudantes em filazinha a seguir o voluntário, até vi uma grande bandeira da AFS Alemanha a rodar no fim da estação: era o Roland, o meu pai de acolhimento, que estava com todos da AFS a acenarem :) Fomos todos recebidos com grandes abraços, muitos sorrisos, e o "chefe" do meu Comité andava a tirar fotografias com cada família. Aqui fica a minha :)
A Solveig e o Helge tinham ido ver um jogo de Futebol em Stuttgart, por isso iam ter mais tarde a casa. Eu, o Roland e a Beate apanhámos o comboio até Esslingen, e depois o autocarro até Oberesslingen, e estivemos sempre a falar. À medida que iamos passando por algum sítio, eles explicavam o que era, e vi um bocadinho do edifício da minha escola (yey!), foi super divertido :)
Chegámos a casa, onde tinha um cartaz de Boas-Vindas colado na porta da rua, eles mostraram-me o meu quarto, deixei lá as malas e fomos para a sala esperar pela Solveig, Helge e Franzi (a namorada do Helge, que também tinha ido ao jogo com eles), que estavam a chegar. quando chegaram, decidi entregar-lhes as pequenas lembranças que trouxe de portugal - uma garrafa de vinho do Ribatejo, pequenos frasquinhos de doce, um chapéu típico da Madeira, um Galo de Barcelos, e um Azulejo com um Eléctrico de Lisboa. De seguida eles mostraram-me o resto da casa, que, para quem viveu toda a sua vida em apartamentos, é enorme hahaha. Conheci a Suzanne, a mãe da família que mora no andar de baixo, eles têm todos um ar super queridinho. Vi também o jardim (eles têm um coelho de estimação!), a cave (que, para além de casa das máquinas, dispensa e todas essas coisas, teu uma SAUNA, meu deus), e o sótão, onde tem um quarto que é da Anna, a filha mais nova da família do andar de baixo, tem uma espécie de escritório onde os meus pais de acolimento por vezes trabalham, e a suite deles.
Fizémos o jantar - pão, queijo, salsichas, salada, batata salteada com cebola, e Ovo cozido dentre dum daqueles copinhos próprios para os ovos, foi a primeira vez que comi um ovo assim. Depois fomos dar um passeio pelas ruas da cidade, porque uma vez por ano as ruas estão todas ilumidadas com luzes diferentes e as lojas estão abertas até à meia noite. Aqui estão fotos que eu e o Roland tirámos.
Apesar de estarmos um pouco cansados, valia a pena apoveitar, por isso apanhámos o autocarro e passeámos um bocado. Conheci algumas amigas da Sol, que estavam por lá também, e não, não bebi cerveja. Durante o dia esteve um calor insuportável (até à noite andei de top na rua). E qual é a resposta para o calor? uma cervejinha fresquinha? Não, aparentemente a solução é... uma Caipirinha. A sério, deve de ter sido a bebida que eu mais vi nas mãos das pessoas em toda a noite! Ah, e comi o meu primeiro pretzel, que é típico do sul da Alemanha :)
E pronto, foram assim as minhas primeiras horas na Alemanha, a seguir ao duche caí redonda na cama. :p
No próximo episódio: o primeiro domingo (vou fazer posts mais pequenos, não quero que a minha pequena audiência me abandone :p) beijinhos!
Ok, sobre a chegada. Depois de termos visto para aí meia hora de filme, começaram a pedir para desligar os aparelhos electrónicos, o que gerou uma espécie de excitex com nervoso miudinho hahaha. Filmámos um bocadinho das nossas reacções entre outras coisas, começámos a avistar terreno alemão (ainda maior excitex), e depois, finalmente, aterrámos - estávamos na Alemanha! Aí foi excitex total, mesmo :p
Primeiro tivemos de apanhar o U-Bahn (uma espécie de Metro) até à estação principal de Frankfurt. Ninguém falava com ninguém, estavam todos a morrer de cansaço e vi pelas etiquetas que era principalmente estudantes das Américas, o que explica muita coisa - alguns chegaram a fazer 31h de viagens, a contar com as escalas. Quando chegámos à estação principal, tivemos de esperar uma hora e pouco pelo comboio de longas distâncias, por isso estivemos lá sentados à espera, no chão com os voluntários. Mas praticamente todos aproveitaram para fechar os olhos, por isso não deu para falar grande coisa a não ser com os voluntários x)
Stuttgart era a primeira paragem, por isso preparámo-nos para sair com um dos voluntários. A Teresa, outra voluntária, perguntou se estávamos nervosos por saber que as nossas famílias de acolhimento estavam lá fora à nossa espera, e nós dissemos que sim (claro), por isso ela começou a dizer frases em alemão para nós lhes dizermos, e um senhor romeno que lá estava a ouvir ensinou-nos também umas expressões, foi muito simpático, e achou um piadão ao que estávamos prestes a iniciar. Finalmente saímos, 8 estudantes em filazinha a seguir o voluntário, até vi uma grande bandeira da AFS Alemanha a rodar no fim da estação: era o Roland, o meu pai de acolhimento, que estava com todos da AFS a acenarem :) Fomos todos recebidos com grandes abraços, muitos sorrisos, e o "chefe" do meu Comité andava a tirar fotografias com cada família. Aqui fica a minha :)
Chegámos a casa, onde tinha um cartaz de Boas-Vindas colado na porta da rua, eles mostraram-me o meu quarto, deixei lá as malas e fomos para a sala esperar pela Solveig, Helge e Franzi (a namorada do Helge, que também tinha ido ao jogo com eles), que estavam a chegar. quando chegaram, decidi entregar-lhes as pequenas lembranças que trouxe de portugal - uma garrafa de vinho do Ribatejo, pequenos frasquinhos de doce, um chapéu típico da Madeira, um Galo de Barcelos, e um Azulejo com um Eléctrico de Lisboa. De seguida eles mostraram-me o resto da casa, que, para quem viveu toda a sua vida em apartamentos, é enorme hahaha. Conheci a Suzanne, a mãe da família que mora no andar de baixo, eles têm todos um ar super queridinho. Vi também o jardim (eles têm um coelho de estimação!), a cave (que, para além de casa das máquinas, dispensa e todas essas coisas, teu uma SAUNA, meu deus), e o sótão, onde tem um quarto que é da Anna, a filha mais nova da família do andar de baixo, tem uma espécie de escritório onde os meus pais de acolimento por vezes trabalham, e a suite deles.
 |
| O meu cartaz de Boas-Vindas! :D |
 |
| foto tirada pelo Roland |
 |
| A antiga Câmara Municipal |
No próximo episódio: o primeiro domingo (vou fazer posts mais pequenos, não quero que a minha pequena audiência me abandone :p) beijinhos!
domingo, 11 de setembro de 2011
A viagem
Sábado, 10 de Setembro, por volta das 11h30:
Hallo! Neste momento estou a escrever no avião, mas como não há internet (óbvio), publico assim que puder!
Acordei às 5h00, para arrumar as últimas coisitas e tal, depois às 5h45 fui para o aeroporto com o meu "comité" de partida: a minha mãe, a Tecinha e o Carlos (meus tios) e a Inês (amiga). Aproveito para voltar a agradecer por terem vindo comigo!
Chegámos por volta das 6h30, e depois tudo aconteceu bastante rápido... Somos só três estudantes portuguesas a ir para a Alemanha (Eu, a Catarina Amaral e a Ana Palma) encontrei-as logo, todas com o seu respectivo comité de despedida :p A Patrícia Lino, que era a responsável pelas nossa partida, estava lá à nossa espera. Tirámos fotos, preenchemos as míticas etiquetas amarelas, e depois tivemos uma eternidade no check-in! Mas uma senhora viu a etiqueta amarela da AFS na minha mala, e abordou-nos a dizer que é da Guatemala, e há nove anos fez um ano AFS na Suíça. O mundo é mesmo pequeno :) Ela disse que a Alemanha é óptima, que é muito bom aprendermos alemão, e que espera que nós aproveitemos bem esta experiência, foi super querida!
A minha mala tinha dois quilos a mais (ups!), mas deixaram passar por sermos estudantes de intercâmbio, thank god! Mesmo assim, a minha bagagem de mão é um abuso: uma mochila/trolley, a mala do portátil (que está pesadíssima by the way), casacos e uma mala de tiracolo... É desta que ganho algum músculo ;)
As despedidas foram um bocado estranhas, porque eu não estava triste mas fiquei emocionada pelos que deixei para trás. não sei, é estranho. E só no check-in, quando estava a falar com a Ana, Catarina e Patrícia, é que nos começámos a aperceber do que estávamos prestes a fazer. Com aquela sensação na barriga, mas num bom sentido.
Despedimo-nos, a Patrícia deu-nos as últimas indicações e, quando demos por nós, deixámos de ver a nossa família e amigos, e estávamos as três "sozinhas" a passar pelo controlo de bagagem. Fomos diretas à porta de embarque, entrámos no autocarrozinho e, finalmente dentro do avião. YEEEEY - pensámos nós, mas não! O avião teve uns problemas técnicos e atrasou 45min...
Estivémos todas a ler cartas e coisas do género assim que chegámos ao avião, e quero dizer aos meus amiguinhos que já li o caderno/cartas todas e ADOREI!!! Muito obrigada por tudo, adorei a ideia de meterem as vossas moradas, vocês estão no meu coração <3
Descobri que a Catarina tem um portátil igual ao meu, e estamos as duas a escrever textos para o blog, se clicarem no separador lá em cima ("Outros Blogs") podem ver o blog dela ;) A Ana tem um senhor extremamente simpático (not) atrás dela que não a deixa recostar a cadeira para dormir, começou praticamente a gritar com ela sem ela ter feito nada de mal, e eu tenho um senhor à minha frente com a cadeira toda recostada, pelo que estou aqui toda apertadinha para conseguir estar a escrever isto ahahah já tirámos algumas fotografias e estamos super entusiasmadas e ansiosas!
Pronto ente post foi um bocadinho detalhado e secante, eu sei, mas não há mais nada para fazer. Agora estamos a sobrevoar Luxemburgo e vamos ver um filme, tschüss!
Hallo! Neste momento estou a escrever no avião, mas como não há internet (óbvio), publico assim que puder!
Acordei às 5h00, para arrumar as últimas coisitas e tal, depois às 5h45 fui para o aeroporto com o meu "comité" de partida: a minha mãe, a Tecinha e o Carlos (meus tios) e a Inês (amiga). Aproveito para voltar a agradecer por terem vindo comigo!
A minha mala tinha dois quilos a mais (ups!), mas deixaram passar por sermos estudantes de intercâmbio, thank god! Mesmo assim, a minha bagagem de mão é um abuso: uma mochila/trolley, a mala do portátil (que está pesadíssima by the way), casacos e uma mala de tiracolo... É desta que ganho algum músculo ;)
As despedidas foram um bocado estranhas, porque eu não estava triste mas fiquei emocionada pelos que deixei para trás. não sei, é estranho. E só no check-in, quando estava a falar com a Ana, Catarina e Patrícia, é que nos começámos a aperceber do que estávamos prestes a fazer. Com aquela sensação na barriga, mas num bom sentido.
Despedimo-nos, a Patrícia deu-nos as últimas indicações e, quando demos por nós, deixámos de ver a nossa família e amigos, e estávamos as três "sozinhas" a passar pelo controlo de bagagem. Fomos diretas à porta de embarque, entrámos no autocarrozinho e, finalmente dentro do avião. YEEEEY - pensámos nós, mas não! O avião teve uns problemas técnicos e atrasou 45min...
Descobri que a Catarina tem um portátil igual ao meu, e estamos as duas a escrever textos para o blog, se clicarem no separador lá em cima ("Outros Blogs") podem ver o blog dela ;) A Ana tem um senhor extremamente simpático (not) atrás dela que não a deixa recostar a cadeira para dormir, começou praticamente a gritar com ela sem ela ter feito nada de mal, e eu tenho um senhor à minha frente com a cadeira toda recostada, pelo que estou aqui toda apertadinha para conseguir estar a escrever isto ahahah já tirámos algumas fotografias e estamos super entusiasmadas e ansiosas!
Pronto ente post foi um bocadinho detalhado e secante, eu sei, mas não há mais nada para fazer. Agora estamos a sobrevoar Luxemburgo e vamos ver um filme, tschüss!
sábado, 10 de setembro de 2011
Achtung baby, hier komme ich!
... O que nos leva ao dia de hoje. Tenho tudo pronto, fazer as malas foi COMPLICADÍSSIMO e ia dando em doida, porque para além de não perceber se estou a ultrapassar o limite de peso (a mala tapa completamente a balança -.-), tive de deixar coisas que preciso para trás. Fiz a mala toda três vezes para ver se podia reduzir... Está pesada mas, mesmo assim, sinto que não levo nada de extraordinário! Depois conto como correu o check in :p
Mais uma vez muito obrigada a todos, gosto muito muito muito de vocês e espero que me vão seguindo através do blog! Vou ter saudadinhas vossas! Vão comentando para eu saber se estão vivos ou não ;)
Ok, o meu voo é às 8h35, tenho que estar às 6h30 no aeroporto, vou dormiiiir! Até já Portugal! :D Achung Deutschland, hier komme ich! (Atenção Alemanha, aqui vou eu!)
A Família de Acolhimento!
A minha história de "como eu arranjei uma família de acolhimento" é no mínimo... invulgar ;)
Para começar, vou ficar em casa da família Bönninger! Tenho mãe (Beate), pai (Roland), duas irmãs (Solveig e Mareike) e um irmão (Helge). A Mareike tem 23 anos e está na Tailândia, e o Helge tem 20 anos e saiu este ano de casa para ir para a Faculdade, pelo que vou apenas viver com a Solveig, que é um ano mais nova que eu. Eles vivem numa casa tipo duplex, e pelo que percebi são muito chegados à família que mora no andar de baixo, por isso é quase como se tivesse duas famílias! :D
Vou viver em Esslingen, e parece que vou viver num postal lindíssimo:
ADOROOO *.*
E agora o mais "engraçado": eu já conhecia os meus pais de acolhimento e a Solveig antes de eles me terem escolhido. Para quem não sabe, a Sol fez um ano AFS na minha escola no ano 2008/2009, e voltou a Portugal nas férias de Novembro e nas férias de Verão, estive com ela algumas vezes. Este verão ela esteve cá algumas semanas, e no ínicio os pais dela vieram também, pelo que acabei por os conhecer! Ela ficou cá durante mais um tempo, os pais regressaram a casa, falaram.... et voilà! Decidiram "adoptar-me" ;) Estou muito feliz com a minha famíliaaaaa, mas já combinei com a Solveig: NADA de português! :p
E foi assim que começou a minha semana...
(Começei a escrever este post no início da semana, mas não tive tempo para o acabar nem para o publicar... Com algum atraso, aqui vai, sorry!)
Segunda-Feira, 5 de Setembro
Desde o meu último post, resumidamente, foi isto que aconteceu:
4 Dias?? Como é que isto é possível?!
Não me levem a mal, mal posso esperar por começar esta aventura, mas mesmo assim não deixa de ser esmagador. Tenho tantas coisas para fazer e tão pouco tempo para as fazer. cada dia que passa torna-se mais e mais real - vou viver 10 meses na alemanha, com uma família de acolhimento, andar numa escola onde não conheço ninguém onde nem sequer percebo a língua, e tudo isto sem vir a portugal. Wow.
Eu sei que a Alemanha não é propriamente o país mais distante nem com a cultura que mais difere da portuguesa, mas sinto-me orgulhosa e privilegiada por conseguir ir para o país que escolhi, e por poder participar nesta experiencia. Tenho consciência que é uma oportunidade única e seria uma parva se não a aproveitasse ao máximo.
É interessante ver a reacção das pessoas quando perguntam "Então concorreste para a faculdade?" e respondo "Não, vou estudar um ano na Alemanha primeiro". Já tive tantas reacções diferentes, mas as perguntas mais comuns são "como é que consegues?", "ah e não vens cá passar o natal?", "ah e a tua mãe não te vai visitar?" (tudo isto juntamente com um olhar de reprovação, como se a minha mãe fosse completamente doida por me deixar fazer isto).
Mas a frase que mais me irrita é quando as pessoas me dizem "vais perder um ano!". Posso já ter acabado o secundário, ao contrário da maioria dos estudantes da AFS, mas não vou perder nenhum ano. A meu ver, só tenho a ganhar...
Como no meu último post disse que iria falar um pouco sobre a AFS, adicionei um separador no topo da página onde podem clicar para ver essa informação. Disse também que iria falar sobre a minha família de acolhimento, vem já a seguir! :D
Subscrever:
Mensagens (Atom)